LF Celine, Viaggio al termine del libro